CAMPAÑA TURISMO 2025 - RUTA DEL ROMANICO EN LA CUADRILLA DE TOBERA // 2025EKO TURISMO KANPAINA - ERROMANIKOAREN IBILBIDEA TOBERAKO KOADRILAN

16/08/2025 - 16/08/2025

Os informamos de la Ruta del Románico en la Cuadrilla de Tobera (Moraza, San Martín Zar y Santa María de Tobera) organizada el sábado 16 de agosto a las 11:00 con punto de encuentro iglesia de Moraza.

Más información e inscripciones en el cartel adjunto.

 

Toberako Koadrilan (Moraza, San Martin Zar eta Toberako Santa María), abuztuaren 16an, larunbata, 11:00etan antolatutako Erromanikoaren Ibilbideari buruzko informazioa ematen dizuegu.

Informazio gehiago eta izen-ematea honekin batera doan kartelean.

 

CAMPAÑA TURISMO 2025 - RUTA DEL ROMANICO EN LA CUADRILLA DE TOBERA // 2025EKO TURISMO KANPAINA - ERROMANIKOAREN IBILBIDEA TOBERAKO KOADRILAN

Noche de estrellas / Izarren gaua

15/08/2025 - 15/08/2025

Después del gran éxito de la actividad volvemos a preparar todo con "astronomíaporuntubo" para disfrutar al máximo con un recorrido por la bóveda celeste, observación de objetos del espacio profundo y Saturno.

La actividad se llevará a cabo el viernes 15 de agosto a partir de las 22:00h en la explanada de la Balsa (carretera Treviño y Arrieta).

Inscripciones: 945 36 06 29 en horario de 9:30 a 14:00.

Más información en cartel adjunto.

---------------------------------------------------

Jardueraren arrakasta handiaren ondoren, berriro prestatu dugu dena "astronomiaporuntubo" -rekin  zeru-gangan zehar ahalik eta gehien gozatzeko, espazio sakoneko eta Saturnoko objektuak behatzeko.


Jarduera abuztuaren 15ean izango da, ostirala, 22:00etatik aurrera, Baltsako zabalgunean (Trebiñu eta Arrieta errepideak).


Izen-ematea: 945 36 06 29 telefonoan, 9: 30etatik 14:00etara.
Informazio gehiago, erantsitako kartelean.

Noche de estrellas / Izarren gaua

CAMPAÑA TURISMO 2025 - FAIDO Y LAÑO // 2025EKO TURISMO KANPAINA - FAIDU ETA LAÑU

03/08/2025 - 24/08/2025

Os informamos que del 3 al 24 de agosto los domingos se han organizado dos visitas guiadas a las que se podrá asistir:

 

  • Faido: a la Ermita de Nuestra Señora de la Peña a las 11:00

  • Laño: conjunto arqueológico de Santorkaria a las 12:30

     

Reservas a través de los códigos QR de los carteles adjuntos.

 

Jakinarazten dizuegu abuztuaren 3tik 24ra igandero, bi bisita gidatu antolatu direla. 

 

Faido: Peñako Andre Mariaren ermitara 11:00etan
Laño: Santorkariako multzo arkeologikoa 12:30ean

Erreserbak, erantsitako kartelen QR kodeen bidez egin beharko da.

CAMPAÑA TURISMO 2025 - FAIDO Y LAÑO // 2025EKO TURISMO KANPAINA - FAIDU ETA LAÑU

CAMPAÑA TURISMO 2025 - CONFERENCIA // 2025EKO TURISMO KANPAINA - HITZALDIA

02/08/2025 - 02/08/2025

Os informamos de la conferencia gratuita sobre las Pinturas "escondidas": el caso de Argote y su contexto cronológico que tendrá lugar el sábado 2 de agosto a las 12:00h en la Parroquia de Argote.

Inscripciones a través de 945 10 10 70 o reservas@kalearte.com

 

"Ezkutuko" margolanei buruzko doako hitzaldiaren berri ematen dizuegu: Argoteren kasua eta testuinguru kronologikoa. Hitzaldia abuztuaren 2an izango da, 12:00etan, Argoteko parrokian.


Izena emateko 945 10 10 70 edo reservas@kalearte.com

 

CAMPAÑA TURISMO 2025 - CONFERENCIA // 2025EKO TURISMO KANPAINA - HITZALDIA

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS POZARRATE 2025

26/07/2025 - 26/07/2025

Un año más podemos visitar el yacimiento arqueológico donde nos explicarán los trabajos que se están realizando.

La fecha programada es este sábado día 26 de julio.

 

Información y reservas en 690 382 799

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS POZARRATE 2025

Arabako plazetan programaren kartela

11/07/2025 - 11/07/2025

Una payasa y muchas maletas. Un imprevisto viaje nos conducirá a un lugar donde la espera, dejará de ser algo aburrido para convertirse en un momento de juego y de imaginación sin límites. niMú crea situaciones absurdas, improvisadas, envueltas en un ambiente poético gracias al acompañamiento de un violonchelista en vivo.

 

Pailazo bat eta maleta asko. Ustekabeko bidaia batek itxaroten dagoen leku batera eramango gaitu, aspergarria izateari utziko dio eta jolas eta irudimenezko une bihurtuko da, mugarik gabe. Inork ez du egoera absurdurik sortzen, inprobisaturik, giro poetikoan bilduta, biolontxelo jotzaile baten zuzeneko laguntzari esker.

Arabako plazetan programaren kartela